Shanghain syksyn saasteisin päivä toi mieleen Kiinan karut tilastot. Täällä Shanghaissa oli hiljattain syksyn saasteisin päivä. Seuraan paikallista ilmanlaatuindeksiä amerikkalaisella kännykkäapplikaatiolla, ja indeksi oli tuolloin tuntitolkulla päälle kahdensadan. Koska ilmanlaatua kuvataan kuusiportaisella väriasteikolla, päivä oli purppuraa. Se on väreistä toiseksi huonoin ja tarkoittaa sitä, että ulkoilma on erittäin epäterveellistä. Kun ilmanlaatuindeksi ylittää 300:n, päivä on …

Turkkalainen metodi kiinanopiskelussa johti yllättävään menestykseen Fudanin yliopiston runonlausuntakilpailussa. Opiskelen tänä syksynä mandariinikiinaa kahdessa paikassa: yliopiston tarjoamalla alkeiskurssilla ja yksityisessä GoEast-kielikoulussa, jonka toimitilat ovat kampuksen kupeessa. Moni aiempi HS-säätiön stipendiaatti oli suositellut GoEastia minulle, ja nyt ymmärrän miksi. Opinnot siellä eivät ole edullisia, maksan neljästä oppitunnista viikossa syksyn aikana reilut 800 euroa, mutta opetuksen laatu …

Shanghain paikallisottelussa kaupungin sisäiset jännitteet tulevat näkyviin. Kävin katsomassa, kuinka Shanghai SIPG  kohtasi perinteikkään Shanghai Shenhuan. Ennen kuin lähdin stipendiaatiksi Shanghaihin, ehdin työskennellä lähes 15 vuotta Ilta-Sanomien urheilutoimituksessa. Urheilu – ja etenkin oma leipälajini jalkapallo – on siis ollut minulle jo pitkään luonteva tapa tutustua uusiin kulttuureihin. Kun huomasin Kiinan jalkapalloliigan otteluohjelmassa Shanghain paikallisottelun SIPG-Shenhua, …

Mielikuvissani olin ajatellut, että kirjoitan tämän postauksen viimeisinä päivinäni Shanghaissa. Istun vähän haikeana takaikkunan ääressä, juon teetä, kuuntelen, kun pihan eläkeläiset käyvät taas kiivasta väittelyä (jota en ymmärrä) ja summaan Kiinan-vuoden muutamaan viisaaseen kappaleeseen, joissa olen oivaltanut jotain tärkeää Kiinasta ja kiinalaisista. Todellisuudessa viimeiset päivät Shanghaissa menivät jotenkin näin: Kodissamme oli käynnissä kaoottinen matkalaukkutetris, jossa …

Tietenkin klikkasin jutun auki, kun se oli otsikoitu noin. Asiaa pohti Foreign Policy -lehden artikkelissaan George Gao. Gao on amerikankiinalainen, eikä kiinalaistaustasta kuulemma ollut apua, kun yritti teininä olla mahdollisimman viileä tyyppi New Jerseyssä. Nyt Gao asuu Kiinassa. Täällä ihailua sataa joka kerta, kun Gao kertoo kasvaneensa Yhdysvalloissa. Juttu ei tietenkään kertonut vain Gaon henkilökohtaisesta …